{"id":1626,"date":"2026-07-27T12:46:25","date_gmt":"2026-07-27T10:46:25","guid":{"rendered":"https:\/\/bensginger.dev.hayloft-it.ch\/?post_type=recipe&#038;p=196"},"modified":"2026-09-16T14:17:43","modified_gmt":"2026-09-16T12:17:43","slug":"vinaigrette-asiatique-au-gingembre-et-au-sesame","status":"publish","type":"recipe","link":"https:\/\/www.bensginger.ch\/fr\/rezepte\/asiatisches-ingwer-sesam-dressing\/","title":{"rendered":"Vinaigrette asiatique au gingembre et au s\u00e9same"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile is-vertically-aligned-top is-style-branding\" style=\"grid-template-columns:40% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"704\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.bensginger.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/8Q9A3953-704x1024.webp\" alt=\"Vinaigrette au gingembre et au s\u00e9same\" class=\"wp-image-1745 size-full\" srcset=\"https:\/\/www.bensginger.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/8Q9A3953-704x1024.webp 704w, https:\/\/www.bensginger.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/8Q9A3953-206x300.webp 206w, https:\/\/www.bensginger.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/8Q9A3953-768x1117.webp 768w, https:\/\/www.bensginger.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/8Q9A3953-1056x1536.webp 1056w, https:\/\/www.bensginger.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/8Q9A3953-1408x2048.webp 1408w, https:\/\/www.bensginger.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/8Q9A3953-8x12.webp 8w, https:\/\/www.bensginger.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/8Q9A3953-600x873.webp 600w, https:\/\/www.bensginger.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/8Q9A3953-scaled.webp 1760w\" sizes=\"auto, (max-width: 704px) 100vw, 704px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Vinaigrette asiatique au gingembre et au s\u00e9same<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">2 \u00e0 3 portions \u00b7 5 min.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ingr\u00e9dients<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>1 cuill\u00e8re \u00e0 caf\u00e9 de concentr\u00e9 de gingembre, citron et citron vert (sans sucre)<\/li>\n\n\n\n<li>2 cuill\u00e8res \u00e0 soupe de sauce soja&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>1 cuill\u00e8re \u00e0 soupe d'huile de s\u00e9same&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>1 cuill\u00e8re \u00e0 soupe de vinaigre de riz&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>1 cuill\u00e8re \u00e0 caf\u00e9 de miel&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>1 gousse d'ail, press\u00e9e&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pr\u00e9paration<\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Mettez tous les ingr\u00e9dients dans un bocal en verre \u00e0 couvercle viss\u00e9.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Bien agiter.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>C'est pr\u00eat \ud83d\ude42 \u00c7a accompagne tr\u00e8s bien n'importe quelle salade verte ou salade de p\u00e2tes.&nbsp;<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-primary-light-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-small-font-size\">Valeurs nutritionnelles par portion<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>Calories<\/td><td>85 kcal<\/td><td>Glucides<\/td><td>4 g<\/td><\/tr><tr><td>Gras<\/td><td>7 g<\/td><td>Prot\u00e9ine<\/td><td>1 g<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n    <div class=\"alignwide wp-block-bensginger-recipes\">\n                    <h2>Ces id\u00e9es de recettes pourraient \u00e9galement t'int\u00e9resser<\/h2>\n                <div class=\"recipes\">\n                            <a href=\"https:\/\/www.bensginger.ch\/fr\/rezepte\/bensginger-golden-milk\/\" class=\"post-1697 recipe type-recipe status-publish has-post-thumbnail hentry\">\n    <div class=\"image-container\">\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"450\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.bensginger.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/8Q9A4059-450x450.webp\" class=\"attachment-teaser size-teaser wp-post-image\" alt=\"Le lait dor\u00e9 au gingembre de Ben\" srcset=\"https:\/\/www.bensginger.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/8Q9A4059-450x450.webp 450w, https:\/\/www.bensginger.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/8Q9A4059-scaled-600x600.webp 600w, https:\/\/www.bensginger.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/8Q9A4059-scaled-100x100.webp 100w, https:\/\/www.bensginger.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/8Q9A4059-150x150.webp 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/>    <\/div>\n    <div class=\"content\">\n        <h3>Le lait dor\u00e9 au gingembre de Ben<\/h3>\n        <div class=\"wp-element-button\">Vers la recette<\/div>\n    <\/div>\n<\/a>                            <a href=\"https:\/\/www.bensginger.ch\/fr\/rezepte\/bensginger-ingwer-karotten-suppe\/\" class=\"post-1635 recipe type-recipe status-publish has-post-thumbnail hentry\">\n    <div class=\"image-container\">\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"450\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.bensginger.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/8Q9A3993-450x450.webp\" class=\"attachment-teaser size-teaser wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.bensginger.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/8Q9A3993-450x450.webp 450w, https:\/\/www.bensginger.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/8Q9A3993-150x150.webp 150w, https:\/\/www.bensginger.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/8Q9A3993-600x600.webp 600w, https:\/\/www.bensginger.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/8Q9A3993-100x100.webp 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/>    <\/div>\n    <div class=\"content\">\n        <h3>Soupe au gingembre et aux carottes de Ben<\/h3>\n        <div class=\"wp-element-button\">Vers la recette<\/div>\n    <\/div>\n<\/a>                            <a href=\"https:\/\/www.bensginger.ch\/fr\/rezepte\/bens-ginger-firewater\/\" class=\"post-1665 recipe type-recipe status-publish has-post-thumbnail hentry\">\n    <div class=\"image-container\">\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"450\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.bensginger.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/8Q9A4180-450x450.webp\" class=\"attachment-teaser size-teaser wp-post-image\" alt=\"Concentr\u00e9 de gingembre et citron vert \u00ab Ginger Firewater \u00bb de Ben\" srcset=\"https:\/\/www.bensginger.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/8Q9A4180-450x450.webp 450w, https:\/\/www.bensginger.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/8Q9A4180-scaled-600x600.webp 600w, https:\/\/www.bensginger.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/8Q9A4180-scaled-100x100.webp 100w, https:\/\/www.bensginger.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/8Q9A4180-150x150.webp 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/>    <\/div>\n    <div class=\"content\">\n        <h3>L'eau-de-vie au gingembre de Ben<\/h3>\n        <div class=\"wp-element-button\">Vers la recette<\/div>\n    <\/div>\n<\/a>                    <\/div>\n    <\/div>","protected":false},"featured_media":1745,"parent":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1626","recipe","type-recipe","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bensginger.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/recipe\/1626","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bensginger.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/recipe"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bensginger.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/recipe"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bensginger.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/recipe\/1626\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bensginger.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1745"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bensginger.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1626"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}